Lose You to Love Me-Selena Gomez

By

You promised the world and I fell for it
你承諾了我全世界而我輕易相信了
I put you first and you adored it
你安然享受著我永遠把你放在第一位
Set fires to my forest
肆意橫行
And you let it burn
不管不顧
Sang off-key in my chorus
我們的合聲開始走音
‘Cause it wasn’t yours
因為我們不再屬於彼此

I saw the signs and I ignored it
以前我刻意忽略了你不愛我的跡象
Rose-colored glasses all distorted
現在我不再過度樂觀
Set fire to my purpose
放了一把火
And I let it burn
把挽回你的想法燃燒殆盡
You got off on the hurtin’
我最痛苦時不見你來安慰
When it wasn’t yours, yeah
其實你一點都不在乎我

We’d always go into it blindly
我們總是盲目的陷入愛情
I needed to lose you to find me
我在愛情裡迷失了自己
This dancing was killing me softly
迷失在名為你的迷宮裡
I needed to hate you to love me, yeah
我必須恨你才能愛自己

To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me, yeah
我必須忘了你才能重新找回自己
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me
我必須忘了你才能重新找回自己

I gave my all and they all know it
大家都知道我在這段愛情中用盡了全力
You tore me down and now it’s showing
我不再遮掩你在我心上撕裂的傷口
In two months you replaced us
簡簡單單的兩個月就能讓你忘了我
Like it was easy
對於你來說 這很容易吧
Made me think I deserved it
愛得太多是我咎由自取
In the thick of healing, yeah
獨自一人在無盡的療傷之路上慢慢前行

We’d always go into it blindly
我們總是盲目的陷入愛情
I needed to lose you to find me
我在愛情裡迷失了自己
This dancing was killing me softly
迷失在名為你的迷宮裡
I needed to hate you to love me, yeah
我必須恨你才能愛自己

To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me, yeah
我必須忘了你才能重新找回自己
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me
我必須忘了你才能重新找回自己

You promised the world and I fell for it
你承諾了我全世界而我輕易相信了
I put you first and you adored it
你安然享受著我永遠把你放在第一位
Set fires to my forest
肆意橫行
And you let it burn
不管不顧
Sang off-key in my chorus
我們的合聲開始走音

To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to hate you to love me, yeah
我必須恨你才能愛自己
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me
我必須忘了你才能重新找回自己
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
And now the chapter is closed and done
屬於我們的篇章正式劃下句點
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
And now it’s goodbye, it’s goodbye for us
是時候向彼此道別了

使用 WordPress.com 設計專業網站
立即開始使用